Antes di que hubo: Aproximación al marcador antes di que en el español de México

Resumen

Este estudio presenta un primer acercamiento a las nuevas funciones discursivas desarrolladas por el adverbio antes en el español de México, específicamente cuando forma parte de la locución antes di que. Estas funciones solo han sido brevemente descritas en los diccionarios, donde son comparadas con elementos como afortunadamente o por suerte. El objetivo, pues, es determinar cuántas y cuáles son las funciones de antes di que, para lo cual se recolectaron datos del español de México, provenientes principalmente de la red social Twitter. Los resultados de la investigación muestran que antes di que es un marcador propio de contextos contrastivos, y que su función principal consiste en introducir un estado de cosas que el hablante evalúa como positivo (dado un contexto adverso), al mismo tiempo que invita al interlocutor a considerar la validez de esta evaluación. Estos hallazgos contribuyen a una mejor comprensión de las funciones discursivas de antes di que en el español mexicano.